Emily ogląda Paryż z perspektywy turystki i podejmuje się zadania, które może skończyć się groźnym faux pas. Camille poznaje intrygującą artystkę.