Fala zbrodni | Dziedzictwo

W powietrze wylatuje część ratusza miejskiego. Podejrzewana jest nowa organizacja paramilitarna o nazwie „Czerwone Orły”. Rafalski sądzi jednak, że to nie oni są sprawcami wybuchu. Jedynym śladem jest Dawid Bończyk, przyjaciel Szajby z dzieciństwa. Szajba musi podjąć trudną decyzję: czy zdradzić przyjaciela w imię wyższych celów? Przyjaciela, któremu bardzo wiele zawdzięcza. Musi się też zdecydować, czy na tyle wierzy Dawidowi, aby wraz z nim, bez broni, udać się do obozu treningowego „Czerwonych Orłów”.