Al i Dwight przerywają rekonesans, żeby zbadać zapomniany trop. Al musi wybrać między tym, co ma, a tym, czego pragnie