No niestety, o ile pomiędzy dziećmi a młodymi kobietami w serialu starano się zachować podobieństwo, tak z zapowiedzi wiadomo, że Elene w wieku dojrzałym będzie grała Alba Rohrwacher, która nijak nie przypomina aktorki grającej Elene w młodości.