Pan Zadura zepsuł już family guya na comedy central, gwiezdne wrota na axn i jeszcze niejedno zepsuje :-(

Oj tak ten lektor jedt do bani ten glos i wogole koszmar !!!!

Zgadzam się! Dobrze, że niektórzy już widzieli całą serię i wiedzą jak naprawdę wyglądały dialogi... bo tego gościa nie da się słuchać! To profanacja takiego serialu!

A słyszeliscie go , że zamiast mówi Goauld mówi Guld??? xD To mnie rozwaliło xD Niemogłam przestac się brechtac xD

Tjaaaa. Guldy biją na głowę wszystko ;p
zapewne za krótki

skargi na wersje sun-studio piszcie na adres: magda.mastalerz@hbo.pl

.ja AXN mam w wersji bez lektora :> ..

..ale jak przypominam sobie początki na tefałenie to mi aż krew ścina..

po info gdzie można znaleźć z lektorem piszcie na pinks13@interia.pl
podzielę się wiedzą :)

co do Guld to bym się spierała no tak gadają i w oryginale, to nasi czasem tak czytają :)

patrz sezon 4 :) samo Guld :)..............................

A ja słysze Goaul'ds xD :):):) Kwestia słuchu xD

U nich to jest Goa'uld, wpadające lekko w tych "Guldów", ale polski lektor mówi po prostu Guld i wypada to przekomicznie ;p


Dlatego właśnie dziękuję ludziom z Hatak.pl za napisy ;)

I za spreparowanie lektora :) lepszy komputerowy od pana z AXN :)

Na AXN Sci Fi leci teraz 9 sezon. Ten pan przebija całą resztę.

Przepraszam. Lektor z Sanctuary jest jeszcze lepszy. Zwracam honor panu od SG-1 ;)