Oczywiście pomijając fakt, że O'Neill "fałszywie oszukał" Hammonda, że chce do niej wrócić, gdy obaj uczestniczyli w mistyfikacji w celu załapania ekipy okradającej obcych, a potem od razu po znalezieniu się prawdopodobnie na planecie Lairy odszedł na inną.

To mało znaczący fakt. Chociaż ja bym nie miał nic przeciwko choćby krótkiemu spotkaniu.

Czy Stargate w wersji angielskiej i wersja polska się czymś różnią? Mam na myśli czy nie zostały okrojone jakieś sceny? Nieraz już się spotkałam że oglądając np wersje polską czegoś to samo na youtube trwa dłużej i jest więcej scen.

Odcinki mają normalny czas trwania. Różnice w odbiorze serialu w wersji z lektorem i oryginalnej wersji jednak są. Nie polecam lektora.

To zależy na jakim kanale oglądasz. Nie zauważyłem żadnych braków w tym co oglądałem wyrywkowo na Tv Puls i w Axn ale jak dobrze pamiętam Sci Fi Channel potrafił pokroić niektóre odcinki.

Nie oglądałam na żadnym - mam zgraną całość z napisami.

W takim razie na pewno nic nie brakuje ;) Odcinki powinny mieć 41 do 44 minut.

Jak wszyscy wiedzą, w pilocie nie ma nagości Sha're. Poza tym tłumaczenie bez przerwy zubaża i przeinacza dialogi. Polecam napisy, ale tylko jako wspomożenie wsłuchiwania się w angielskie dialogi.

Do dialogów Teal'ca imo nie potrzeba napisów ;)

Indeed ;)

That is correct!

Witam wgryze sie troche po za temat ale poszukuje melodi z stargate sg1 konkretnie z odcinka20 , 9 sezonu jak kijazycie moment bitwy z okrętami ori przy superwrotach

cze w ktorym sezonie i odcinku O'Neill byl niewidzialny ?