Pod sam koniec odcinka Carrie jest na dworcu i pyta sprzątacza o to, gdzie jest biuro ochrony. Po chwili widzimy ją wchodzącą po schodach. Wtedy w tle można usłyszeć kobiecy głos mówiący po polsku: "Nic nie słyszę, bo strasznie głośno, chwileczkę". :)))