W 10 odcinku który został wyemitowany 7 grudnia padło zdanie o zamachach w Paryżu, które miały miejsce niespełna miesiąc wcześniej (13 listopada) - przyznam, że mnie to zaskoczyło. Myślałem, że odcinki kręcili dużo wcześniej a tutaj widać że od momentu kręcenia do emisji nastąpiło 3,5 tygodnia.
Czytałem że najprawdopodobniej ten dialog był zdubbingowany. Początkowo kwestia miała dotyczyć czegoś innego (Tokio?), ale żeby nawiązać do ostatnich wydarzeń to zmienili ten fragment. We wspomnianej scenie widzimy Allison tyłem więc nie było żadnego problemu z naniesieniem takich zmian.