Porucznik Martel, „Skoczek”, zostaje zdradzony przez Zajdera i trafia na Szucha, gdzie jest bestialsko torturowany. Zgadza się na współpracę i zostaje wypuszczony. Kontaktuje się z podziemiem, jednak oddział „Pazur” jest przekonany, że to zasadzka. ...