Omijajcie dubbing szerokim łukiem. Trzy pierwsze odcinki najpierw obejrzałem zdubbingowane potem jeszcze raz w oryginale. W polskiej wersji ten serial męczy strasznie i dużo bardzo dużo traci.
Zgadzam się, co prawda w niektórych odcinkach dubbing jest znośny, ale i tak zdecydowanie lepiej oglądać w oryginale.
Faktycznie najgorzej to szło odczuć w odcinku z "Zimą" gdzie reporterka robi za narratora do wprowadzenia, normalnie choćby amatorka z YouTuba.
Dokładnie, najlepiej wyłączyć polskiego lektora i włączyć oryginalny angielski. Ogląda się dużo lepiej.