Poza imieniem głównej bohaterki oraz tym, że akcja dzieje się w Berlinie... To jest historia życia tej dziewczyny, która została kompletnie przemieszana, scenarzyści powybierali sobie co ciekawsze postaci, kto im nie pasował to wywalili, a do reszty wprowadzili surrealistyczne rozwiązania. Kurde! Jestem naprawdę zawiedziona i wcale nie chodzi o cukierkowość serialu, choć to osobny temat.
Główna bohaterka miała ojca przemocowca, a tutaj jest on pokazany, jako uroczy chłopak, który raz się dał ponieść emocjom...biedny miś...
Miała siostrę, która wybrała po rozwodzie ojca, co mocno Christiane bolało, gdzie ona się podziała?
Christiane uwielbiała Bowiego... w serialu nie umie wymówić jego nazwiska...?!
Zrozumiałe jest, że jej chłopak ma inne imię - jeśli Detlef lub jego rodzina wciąż żyją - mogli nie wyrazić zgody na taką postać w serialu.
Przygoda z narkotykami zaczęła się od House der mitte, gdzie chodziła z koleżanką z klasy - Kessi... mamy rozumieć, że ona też żyje i zablokowała swoją postać w serialu?
Oglądając ten serial ma się chwilami wrażenie, jakby twórcy sami dali się ponieść jakimś narkotycznym uniesieniom podczas pisania... bo ten serial nie powinien kompletnie mieć takiego tytułu, tu niewiele się zgadza z książką, więc jakim prawem serial nosi taki tytuł???