Death Note ma sie podobno pojawić od 9 lutego na AXN Sci-Fi, a tłumacz zastanawia się czy i jak przetłumaczyć tytuł na polski... Co Wy na to? Jak dla mnie to z tytułem sobie powinni dać spokój...
Chyba nazwa już wybrana. W programie pisze Notatnik Śmierci
Lepiej by brzmiało Notem Śmierci ale i tak lepiej brzmi po angielsku :P