akcja 4 sezonu nie może rozgrywać się w trakcie rewolucji amerykańskiej, bo ta zaczęła się w roku 1775. Akcja 4 sezonu serialu trwa od 1768 do 1770 i rozgrywa się w trakcie tzw ,,Wojny o Regulację,, 1768-1771 czy ,,wojny o sprawiedliwość,, z arystokratami. sprawującymi władzę w Karolinie Płn.