In the Pines, in the Pines

Holly (Cynthia Erivo) chce pomóc Jackowi (Marc Menchaca), który czuje się zagubiony i ma huśtawkę nastrojów, ale oboje zostają namierzeni przez Ralpha (Ben Mendelsohn) i Aleca (Jeremy Bobb). Glory (Julianne Nicholson) wraca do pracy, gdzie słyszy ... krążące po miasteczku plotki i rozmawia z Howie’m (Bill Camp), który radzi jej zabezpieczyć finansowo przyszłość rodziny. więcej