W ramach umowy immunitetowej Monica dołącza do międzyagencyjnej grupy zadaniowej. Ma pomóc w schwytaniu groźnych przestępców. Pierwsza misja prowadzi do Pragi. Pod nadzorem Nolana i Bailey spotyka się z handlarzem bronią. Garza i Harper koordynują akcję. W Los Angeles Grey i Luna mierzą się z kryzysem małżeńskim. Tim i Lucy decydują się znów być razem.