Aaron wraca do Mid-Wilshire, by wesprzeć grupę zadaniową. Nawiązuje kontakt z byłym współwięźniem, handlarzem narkotyków Kadeerem Gazmim. To pozwala policji namierzyć prywatną sieć internetową przestępców. Nolan i jego zespół zakradają się do serwerowni, by wgrać złośliwego wirusa. Równolegle śledczy zatrzymują informatora, podejrzanego o postrzelenie dwojga zastępców szeryfa. Wesley ogłasza start w wyborach na stanowisko prokuratora okręgowego.