Rezydenci | Bez względu na wszystko

Conrad toczy boje z grupą nadmiernie agresywnych lekarzy w imieniu pacjenta, cierpiącego na tajemniczą i chroniczną chorobę. Musi również stawić czoło własnemu ojcu po tym, jak ten pojawia się niezapowiedziany w szpitalu. Mina robi wszystko, co w jej mocy, by pomóc młodemu człowiekowi z jej dzielnicy, który niemal ją obrabował. Przy okazji na jaw wychodzi skrywana przez nią tajemnica. Przebywająca poza szpitalem Nic zatrudnia do pomocy Devona, by ten miał oko na Lily, co prowadzi do niesamowitego odkrycia oraz poddania w wątpliwość motywów dr Lane. Plany Renaty, których celem jest zatrudnienie uznanego chirurga z innego szpitala zostają pokrzyżowane...