Kiedy pacjent Devona uznany za zmarłego nagle ożywa, Conrad zaczyna się zastanawiać, jak mógł on do tego dopuścić. Znany rasista trafia pod opiekę Caina i Nic, co wywołuje między nimi konflikt na temat dalszych działań. Tymczasem Raptor i Mina po drodze na konferencję medyczną trafiają do dziwnej miejscowości, w której odkrywają nowe informacje na temat Red Rock Medical.