Devon ma poczucie winy, że nie zdołał przewidzieć katastrofy lotniczej. Bell chce za wszelką cenę ocalić życie siedzącego obok niego pasażera samolotu. Adaku prosi Minę o sporą przysługę. Raptor próbuje powiedzieć rodzicom o spotkaniu z biologicznym ...