I nastał poniedziałek :D
Okyu widząc w drzwiach swojego ojca ucieka z domu i chowa się u Burcu, gdzie również przybywa Ayaz. Mężczyzna zabiera Okyu na grób własnego ojca, by namówić ją chociaż do rozmowy z nagle przybyłym ojcem. W międzyczasie Kemal – ojciec Okyu – wyznaje Meral, że jest ciężko chory i chciałby spędzić z nimi kilka dni. Bulent stawia ultimatum Mete, ma wybrać pomiędzy rodziną a Seymą. Szybko jednak żałuje decyzji widząc nieszczęśliwego syna. Tymczasem Monica z pomocą Ilker, Sibel, Emre i Burcu organizuje przyjęcie niespodziankę dla Okyu z okazji jej urodzin. W trakcie imprezy dziewczyna wybacza ojcu. Niestety stan chorego się pogarsza i musi jechać do szpitala. Na miejscu wyznaje swoje wielkie marzenie, które Okyu bardzo chce spełnić składając wyjątkową propozycję Ayazowi…
Ayaz!
sama bym się zapisała, ale na mojej wsi nie ma aż tak egzotycznych języków ;)
Tłumaczenie 1 epka Adı Mutluluk już zakończyłam, zostaje mi synchro i nadzieja, że załaduje się odcinek na YT bez komplikacji :)
A tureckiego można się uczyć za darmo (po angielsku, ale jednak) na duolingo. Świetna stronka i przyjemny sposób nauki, naprawdę wchodzi do głowy :)
W międzyczasie łap drugi zwiastun z napisami :) https://www.youtube.com/watch?v=v7b-A114T9M&feature=youtu.be
Gdyby czasem nie udało mi się wgrać odcinka (moje łącze ma swoje humorki), podrzucę Ci na priv plik z napisami. Ale się odezwę w każdym razie. Na tym kanale będę dodawać zwiastuny i klipy z odcinków, więc można zaglądać.
hmmmm, ja w sumie mogłabym spróbować załączyć to na jakieś innej stronce gdybyś chciała ;) bo na youtubie lubią usuwać
Dałam niepubliczny, więc może zostanie. Łap link https://www.youtube.com/watch?v=DZC4L5LKcVk Życzę miłego seansu i powiedz, czy się podobało ;)
Zwiastun 2 odcinka też przesłałam na kanale. 2 epek w 1/3 przetłumaczony. Jutro albo w poniedziałek powinien być.
Dobra, łap same napisy sendspace(.)com/file/f5zyxy tylko nie wiem gdzie znajdziesz wersję jak moja (z intrem, większość widziałam bez). No ale może jakoś dasz radę pooglądać. Zupełnie nie wiem gdzie by to jeszcze wklepać, by nie usunęli.
technika czyni mistrza ;P
a mogę wiedzieć skąd brałaś odcinek? bo ja szukałam u różnych źródeł i z żadnego niestety nie dało rady ściągnąć :(
Flash got spróbuj. http://www.canlidizihd2.com/adi-mutluluk-1-bolum-720p-hd-izle.html tu można choćby, ale widzę, że i tak wersja różni się czasowo, chociaż już blisko (5 sekund więcej to ma)
mam podobną wtyczkę u siebie na chromie ale z innych źródeł nie chciala pociągnąć ;p
powoli się ściąga, a napisy się dopasuje (to i tak chyba najmniejszy problem ;>)
widzę, żę fajny odcinek był a ja nie mogłam oglądać ;( cały dzień w pracy eh..
wie ktoś gdzie mogę obejrzeć 24 odcinek??? wszędzie szukam ale nigdzie nie ma poza chomikiem.
;)))
Sprawdziłam na anyfiles i (o zgrozo) tam też przestali chyba dodawać... Nie znalazłam nigdzie 24... Wiem, że dziewczyny chciały dodawać nowe odcinki na youtube, ale zostały zablokowane.