Spragniona wymiany kulturowej i przyjacielskich kontaktów Janeway daje chwilę wytchnienia swojej załodze i serdecznie wita gości w swoich progach.