Bob Lee's mission to track down Bama Jr. causes discord with Julie. Isaac and Nadine meet with the president's chief of staff.