Saber chce się zemścić, a kartel Los Soles zgłasza się po Nahela. Kapitan Herman szantażuje schwytanego Tony'ego, aby pomógł jej znaleźć Mehdiego.