Kate porywa Dereka po jego ataku na Deatona. Scott próbuje zapobiec realizacji planu Kate i niespodziewanie zawiera sojusz z Peterem.