Holden i jego załoga zdają sobie sprawę, że nie są sami na Rosynancie. Wkrótce potem muszą zmierzyć się z blokadą grupy komandosów z Marsa.