Setki lat w przyszłości, ludzie skolonizowali Układ Słoneczny. Narody Zjednoczone sprawują kontrolę nad Ziemią. Mars jest niepodległą potęgą militarną. Planety bazują na zasobach Pasa Asteroid, gdzie powietrze i woda są cenniejsze niż złoto. Przez dekady wzrasta napięcie między tymi trzema miejscami. Ziemia, Mars i Pas są na krawędzi wojny. Wystarczy jedna iskra.
sezon bardziej taki "rodzinny" mało akcji, ale choć uwielbiam ten serial to po 5 końcowych odcinkach pa3enia jak naomi to płacze to drze ryja to dyszy sapie stęka i znowu płacze i drze ryja to aż chce się wziąć kija i jej łep rozjebać, no zwyczajnie się już na nią patrzeć nie mogło, ledwo dokończyłem ten... więcej