Raczej polska wersja. Wiem z pewnego źródła, że kilka lat zajęło im (twórcom ;]) pisanie scenariusza, jeżdżenie w Bieszczady i zbieranie materiałów oraz szukanie producenta. W końcu się udało, z czego się cieszę, bo doczekać się nie mogę. A jeśli chodzi o wersję zagranicznej produkcji - masz jakąś konkretnie na myśli? Bo jakoś nie kojarzę podobnej tematyki (choć, oczywiście, nie mam się za eksperta), a chętnie bym poznała =]