Kiedy Emily nie dają spokoju wspomnienia czasu spędzonego z Adiną i innymi obcymi, Billa dręczą zauważone u niej podobieństwa do obcych.