Komputer Claire staje się centrum operacyjnym dla działań całej rodziny po tym, jak po wielkiej kłótni kobieta grzęźnie na lotnisku i stara się desperacko skontaktować z Haley. Po rozmowach z Philem i resztą rodziny z prośbą o pomoc w namierzeniu ...