Dzień, w którym Alex wyjechała na studia

Phil i Claire czują się lekceważeni przez własne dzieci. Alex celowo podaje im złą datę wyjazdu do college’u, chcąc uniknąć robienia z tego wielkiej sprawy. Luke wydaje się mniej niż chętny, by towarzyszyć Philowi podczas pokazywania klientom domu na ... sprzedaż, ponieważ bardziej odpowiada mu spotkanie z kolegami ze szkoły. Gdzie indziej, reszta rodziny wymyśla zawiłą historię, żeby wymigać się od pójścia na mecz piłki nożnej Lily. Fakt ten jeszcze pogłębia odczuwany przez Mitcha i Cama stres, szczególnie po tym, jak postanowili wynajmować apartament na górze na krótkie pobyty.