Ciekawe zagadnienie.
Na wiki ktoś wstawił tłumaczenie "Subs", z kolei tv Polonia emituje serial z angielskimi napisami (dla amerykańskiej Polonii) i tam jest tytuł przetłumaczony jako "Alternates"..