
W serialu "The Walking Dead" poznajemy go jako młodego dostawcę pizzy z Atlanty, który po wybuchu apokalipsy staje się jednym z najbardziej zaufanych członków grupy Ricka Grimesa. Dzięki sprytowi i znajomości miasta pomaga ocalić Ricka z otoczonego przez szwendaczy centrum Atlanty, rozpoczynając przyjaźń, która odegra istotną rolę w dalszych losach ocalałych. Z czasem Glenn staje się nie tylko niezastąpionym zwiadowcą i zaopatrzeniowcem, ale również jednym z filarów społeczności.
Glenn wyróżnia się odwagą, lojalnością i opanowaniem, a jednocześnie zachowuje empatię i wiarę w ludzi mimo okrucieństw otaczającego świata. Jego życie zmienia się po poznaniu Maggie Greene, z którą nawiązuje głęboką relację, a później bierze ślub. Miłość do Maggie staje się dla niego motywacją do dalszej walki i budowania lepszej przyszłości. Glenn wielokrotnie ryzykuje własnym życiem, aby ratować swoich towarzyszy, udowadniając, że prawdziwa siła nie zawsze wynika z fizycznej przewagi, lecz z odwagi i gotowości do poświęceń.
Los Glenna kończy się tragicznie po pojmaniu przez ludzi Negana. Na oczach swoich przyjaciół i ciężarnej Maggie zostaje brutalnie zamordowany przez Negana przy użyciu owiniętego drutem kolczastym kija baseballowego Lucille. Jego śmierć staje się jednym z najbardziej wstrząsających momentów całego serialu, wywierając ogromny wpływ na Ricka, Maggie oraz pozostałych ocalałych i wyznaczając początek otwartej wojny z Zbawcami.
W jego postać w serialu wcielił się Steven Yeun. Bohater pojawia się także w grze "The Walking Dead: Season One", gdzie głosu użyczył mu Nick Herman.