Pierwszy polski plakat filmu z lat 80-tych, jak widać ówczesne "opakowania zastępcze" dotyczyły również posterów...

Na filmwebie maja takie zasady, że zawsze pierwszeństwo maja polskie plakaty, nawet wówczas gdy na plakacie z innego kraju nie było napisu w obcym języku tego kraju.

Do tego jako domyślny tytuł pierwszeństwo ma tytuł z dystrybucji kinowej. Dlatego co jakiś czas "Terminator" zamienia się na "Elektronicznego mordercę", a "Dirty dancing" na "Wirujący seks".

A Robocop jako Superglina...
http://1.fwcdn.pl/po/14/60/1460/7026677.3.jpg

Nie wlepiaj tych linków, bo admini zrobią bajzel z tymi plakatami totalnie i dopiero będzie cyrk.

Tak, ale chodzi tutaj o nazwę tytułu wprowadzony przez dystrybutora na polski rynek filmowy. Na przykład "The forgotten" i "Dziecko, które się nie narodziło", "Highlander" (1986) - tłumaczenie Szkocki Góral a tutaj Nieśmiertelny, The Eagle (Orzeł) i Ostatni legion).

http://www.findelahistoria.com/web/wp-content/uploads/2014/02/Blade-Runner-poste r-concept-10.jpg To powinien być główny plakat filmu. Genialny.

W bazie danych jest podobna okładka do polskiego wydania blu-ray...

Zajebisty!

Ten plakat jest okropny. Niech to zmienia. To jakas masakra :)

Osobiście co raz bardziej przekonuję się do polskiej szkoły plakatu, bo dość już mam trochę ciągle takich samych plakatów amerykańskich superprodukcji (ostatnia klapa z "X-Men: Przyszłość, która nadejdzie" i Xavierem na pogo-sticku), ale "Łowca Androidów" akurat miał bardzo ładny, artystyczny wręcz plakat i lepiej reprezentuje ten film.

http://www.findelahistoria.com/web/wp-content/uploads/2014/02/Blade-Runner-poste r-concept-10.jpg

O ile generalnie pomysł na polskie artystyczne plakaty zamiast tych oryginalnych bardzo mi sie podoba, o tyle ten plakat akurat w ogóle mi nie leży. Mało ciekawy artystycznie i niezbyt głęboki. Bywały lepsze, piękne, wspaniałe, ale nie ten. Zresztą, moze to moja ogólna niechęć do twórczości Michała Książka - mam wrazenie, ze połowa jego plakatów to po prostu skąpo ubrane baby, nie mające zbyt wiele wspólnego z filmami albo sztukami, które plakat ma ilustrować. :P Do Łowcy plakat mógłby zrobić Olbiński :)

A co do okropności, wszyscy się tak tutaj czepiają polskich plakatów - tymczasem na świecie ludzie są naszymi "alternatywami" zachwyceni. Jak przelecicie przez Pinterest, zobaczycie, że ludzie kolekcjonują polskie plakaty do znanych filmów i ma to wyjątkowe wzięcie :)

Czlowieku, wlasnie zabrales mi cala przyjemnosc. Przed chwila obejrzalem BR (po raz setny) i wszedlem tu by poczytac ciekawostki o filmie. Wchodze ... a tu ten g ówniany plakat, rece mi opadly i natychmiast chcialem o tym napisac ale uprzedziles mnie. M

E tam, fajny jest.

twój ryj, cieniasie

Nie pyskuj, dzieciaczku.

Jakie synku kompleksy leczysz?

Polecam poczytac o polskiej szkole plakatów filmowych i o tym jak te plakaty sa cenione na swiecie.

Niektóre są.
Ten konkretny to paskudztwo, które wstyd pokazywać.