Jedenastoletni Tomasso Benetti (Alessandro Morace) mieszka wraz ojcem Renato (Kim Rossi Stuart) i siostrą Violą (Marta Nobili), która nigdy nie traci okazji, żeby z niego pożartować. Renato traktuje życie jako nieustanną rywalizację. Zmusza "Tommiego" do uczęszczania na zajęcia pływackie, mimo że syn ich nie znosi. Ojciec traktuje chłopca, raz delikatnie i czule, innym razem szorstko i stanowczo. Pomimo pewnych nieporozumień, cała trójka jest ze sobą szczęśliwa. Pewnego dnia pojawia się matka "Tommiego", Stefania (Barbora Bobu'ová).