Witam czy moze mi ktos powiedziec w jakim jezyku oryginalnie byl ten film nakrecony ? Nienawidze filmow z dubbingiem, mam wersje wloska i szczerze wyglada mi wlasnie na dubbing (polanski i depardieu mowiacy po wlosku ? )

Czy jednak niestety sie myle i jest on po wlosku oryginalnie? Dzieki za pomoc

PS
Filmu...

Dość zawiła fabuła, do samego końca niejasna, chcieli zrobić film genialny, ale przez to za bardzo namieszali. Mimo to dobrze się ogląda choć przed końcem już zacząłem przysypiać po kilkanaście sekund

Ten film to dla mnie ogromne zaskoczenie! Mało znany, nie doceniany ale mimo wszystko genijalny! Ten film jest jak piosenka.. Rozgrywa się gdzieś pomiędzy akcją, dialogami, zdjęciami. Bardziej rozgrywa się na płaszczyźnie odczuć, odczuć towarzyszących głównemu bohaterowi Onofowi. Razem z nim odkrywamy wszelkie...

To moja druga przygoda z filmem Tornatore. Pierwszą była genialna "Malena". Druga nie była gorsza. Znakomity klimat, który podkreślali dodający wpisy internauci. Bardzo dobra gra aktorska Depardieu, dobra Polańskiego i pozostałych. Szybko i niewyraźnie przewijające się retrospekcje, świetne cytaty i zaskakujące...

Od pierwszej do ostatniej sceny trzyma w napięciu, świetny, mroczny i sugestywny klimat (obskurny posterunek na odludziu, noc, burza i ulewny deszcz), rewelacyjne dwie główne role- Polański i Derardieu. Po prostu arcydzieło, z fenomenalna końcówką. 10/10 jeden z lepszych kryminałów jakie oglądałem

Świetny klimat. Ciemno, mokro, wydaje się, że obok ciebie też pada deszcz. Aktorstwa Depardieu nie trzeba oceniać, świetny Polański. Przez większość filmu akcja dzieje się w jednym miejscu, mimo to cały czas jest ciekawie. Klasa światowa. Spoiler.... I dodatkowy plus za tytuł, który jak się na końcu okazuje wyjaśnia...

Uwaga! To jest temat, w którym swoje opinie na temat tego filmu będą
wyrażać uczestnicy naszej „Zabawy Filmowej 2008”.

Chcesz dowiedzieć się na czym polega zabawa? Patrz tutaj:
http://www.filmweb.pl/blog/entry/455665/ZABAWA+FILMOWA+2008.html

Dyskusje z uczestnikami zabawy i komentarze do ich opinii są mile...

10/10

film przeszedł moje najśmielsze oczekiwania, najlepszy film tornatore, najlepsza rola depardieu i najlpesza rola polańskiego


opinia w pełni subiektywna

Poprostu brak mi słów, jak taki film mógł przejść bez większego echa. Świetny! Niesamowity! Z niezwykłym schizofrenicznym klimatem i genialnymi kreacjami aktorskimi. Scenariusz genialny. Do ostatniej chwili przechodzą przez myśl tysiące rozwiązań dla tej historii. :)

W pełni się zgadzam z przedmówcami. Jestem na świeżo po seansie i muszę powiedzieć, że film ten wywarł na mnie ogromne wrażenie. Warto było czekać do tak późnych godzin! Polecam serdecznie wszystkim, którzy jeszcze nie widzieli.

Duet aktorski rewelacyjny w świetnym filmie. Po prostu majstersztyk. Polański i Depardieu w filmie klasy A pokazali aktorstwo na A z plusem. jeden z moich ulubionych filmów lat 90-tych.

Roman Polański bywa też znakomitym aktorem, zresztą reżyserując na planie odgrywa za aktorów ich role. W filmie świetnego Włocha Giuseppe Tornatore, Polański tworzy znakomity duet aktorski z Gerardem Depardieu. Polański jest policjantem przesłuchującym podejrzanego o morderstwo pisarza. Policjant w życiu prywatnym jest...

Cudowny film. Pojedynek dwóch postaci stworzonych przez dwóch wybitnych aktorów. Depardieu po raz kolejny pokazuje olbrzymi talent, a Roman Polański udowadnia, że jest nie tylko świetnym reżyserem. Pascal Quignard i Giuseppe Tornatore wspólnie z autorem zdjęć (Blasco Giurato) stworzyli niesamowitą podróż przez...

Znakomite dzielo Giuseppe Tornatore - jakze odmienne od innych, 'sycylijskich' jego filmow.
Mroczne, smutne i wymagajace skupienia, a takze wielu rozmyslan po seansie.
Wstrzasajace zakonczenie, moze nie na miare "Fight Club" czy "6 zmyzl" ale jednak zaskakujace.
Swietna rola Polanskiego i oczywiscie Depardieu.
Plus...

Wspaniały film z dobra gra aktorska Depardieu. Końcówka szokująca że aż mnie ciarki do tej pory przechodzą po plecach jak sobie o niej pomyśle. Kto wie, może tak naprawde wyglada czysciec? Scena z odjeżdzającym samochodem na koncu po prosu fenomenalna w ktorej widz sam musi sobie odpowiedziec na pytanie - w jakim...

Pierwszy raz mi się coś takiego zdarza, że nie jestem w stanie powiedzieć czy film mi się podobał czy
nie.Sceny z przesłuchiwaniem bardzo mi przypadły do gustu, ale końcówka mnie tak zbiła z tropu, że
nie jestem w stanie dokładnie określić swoich odczuć po obejrzeniu tego filmu.Chyba więc go zobaczę
jeszcze raz.

dramat 1/10 nie jestem trollem po prostu to bylo straszne

Jeśli ktoś potrafi mi pomóc będę wdzięczny.