Dyskretne uroki starości Inne tytuły

Hiszpania (tytuł oryginalny)

Czechy (tytuł festiwalowy)

Miedzynarodowe (angielski)

Francja

Węgry

Włochy

Japonia

Polska (tytuł główny)

Polska (tytuł telewizyjny)

Portugalia

Rumunia (tytuł festiwalowy)

Rosja