To chyba najgorszy film jaki widziałem ;/, szkoda legendarnej gry ;/.
Ale dlaczego szkoda gry? Przecież kiepski film nie może wpłynąć na postrzeganie gry. Co, po obejrzeniu film przestaniesz lubić grę, tylko z tego powodu, że film był kiepski?
W wyrażeniu "szkoda gry" jest wyrażony żal, że tak dobra gra nie została zekranizowana w sposób godny.