Ale o co chodzi z tym znakiem zapytania? Tak dokładnie powinno brzmieć POPRAWNE polskie tłumaczenie tego tytułu. "Eraserhead" to głowica kasująca (np. w magnetofonie), dawniej faktycznie nazywana również głowicą ścierającą. Nie wiem, kto wymyślił jakąś bezsensowną "głowę do wycierania". Choć skoro cały film nie ma sensu, to i tytuł może nie mieć...