Il Fornaretto di Venezia
(włoski) (Tytuł oryginalny)
Benátský pekař
Czechosłowacja (language.cs)
Der Bäckerbursche von Venedig
NRD
In Ketten zum Schafott
RFN (tytuł główny)
Tat ohne Zeugen
RFN
O epanastatis me ti mavri maska
Grecja
The Scapegoat
(angielski)
El proceso de Venezia
Hiszpania
Le Petit boulanger de Venise
(francuski)
Le Procès des doges
(francuski)
Intriga em Veneza
Portugalia
Ученик булочника из Венеции
ZSRR