film

Imię Viet nazwisko Nam

Surname Viet Given Name Nam
1989

1h 48m

6,1 23 oceny

Film opowiada o wielorakich warstwach mitów i historii, które odcisnęły piętno na losach wietnamskich kobiet.

Dokumentalny

Imię Viet nazwisko Nam

Nowość

Popularna #1

Kacper Majewski 3

Dokument rozpoczyna się całkiem sprawnie by z upływem minut całkiem zgubić sens i cel swojego wywodu.

czytaj dalej

Nowa

Aurelia Ida 8

momentami przydługi, jednak niezwykle poruszający :)

czytaj dalej

Zobacz więcej opinii 2

T. Minh-ha Trinh

montażystka

Zobacz pełną obsadę i twórców

Zobacz oceny krytyków

Film opowiada o wielowymiarowych mitach i historiach, które odcisnęły piętno na losach wietnamskich kobiet. Jego istotnym elementem są wywiady z Wietnamkami, które przetłumaczone na francuski, a następnie na angielski posłużyły do stworzenia scenariusza. Reżyserka zaprosiła do odtworzenia zebranych podczas wywiadów wypowiedzi imigrantki z... Film opowiada o wielowymiarowych mitach i historiach, które odcisnęły piętno na losach wietnamskich kobiet. Jego istotnym elementem są wywiady z Wietnamkami, które przetłumaczone na francuski, a następnie na angielski posłużyły do stworzenia scenariusza. Reżyserka zaprosiła do odtworzenia zebranych podczas wywiadów wypowiedzi imigrantki z Wietnamu mieszkające w Stanach Zjednoczonych. Aspekt odegrania zarejestrowanych wypowiedzi przez osoby, w których tekst wywołuje żywą emocjonalną reakcję, i ich zapośredniczenie poprzez przywołanie ich brzmienia w tłumaczeniach, sprawia, że film łączy w sobie elementy fikcji i dzieła dokumentalnego. czytaj dalej

Zobacz wszystkie 1