Jakiego "oryginału", jak jedno i drugie oparte jest o powieść?
Ta wersja jest jej wierną ekranizacją, w przeciwieństwie do wersji z 1987.