Rok 1995. Joanna (Margaret Qualley) przenosi się ze słonecznej Kalifornii do Nowego Jorku. Wierzy że tu, w stolicy amerykańskiej literatury, odnajdzie swój wewnętrzny głos, który pozwoli jej rozwinąć karierę poetki. Zdobywa posadę asystentki w legendarnej agencji literackiej, której klientami byli m.in. Agatha Christie i Francis Scott Fitzgerald. Kierująca firmą Margaret (Sigourney Weaver) na początek zleca Joannie opiekę nad korespondencją J.D. Salingera. Choć autor kultowego „Buszującego w zbożu” nie wydał nic od kilku dekad, to jego twórczość wciąż fascynuje kolejne pokolenia czytelników. Lektura listów, w których wyrazy uwielbienia przeplatają się z próbkami twórczości autorów i propozycjami spotkań jest na tyle wciągająca, że Joanna nie poprzestaje na wysyłaniu zdawkowych podziękowań. Zamiast tego potajemnie wdaje się w wymianę korespondencji z najwierniejszymi z fanów... Dokąd zaprowadzi ją ta niezwykła literacka rozgrywka?

Absolwentka college’u i początkująca poetka, podejmuje pracę u jednej ze znanych nowojorskich agentek literackich. Do jej obowiązków należy m.in. czytanie korespondencji skierowanej do strzegącego swej prywatności popularnego pisarza - J.D. Salingera. Listy od jego sympatyków tak ją wciągają, że zaczyna przekraczać swe uprawnienia i... odpisywać.