Akcja drugiej odsłony cyklu "Nieśmiertelny" toczy się w niedalekiej przyszłości. Ziemia pogrąża się w ciemności, warstwa ozonowa ulega zniszczeniu, a jej miejsce zajmuje "tarcza" - sztuczna osłona mająca chronić mieszkańców planety przed promieniowaniem słonecznym. Connor MacLeod (Christopher Lambert) jest schorowanym, pozbawionym nieśmiertelności i bliskim śmierci starcem, który swego czasu nadzorował budowę "tarczy". Nie przyjdzie mu jednak spokojnie umrzeć, gdyż z pustynnej Zeist - ojczystej planety nieśmiertelnych przybywają jego wrogowie, a wśród nich podły generał Katana (Michael Ironside). Connor zabija jednego z nich, dzięki czemu odzyskuje młodość i moc nieśmiertelności, tym samym przywołując na świat swego odwiecznego przyjaciela Ramireza (Sean Connery). Działaczka na rzecz ochrony środowiska, Louise Marcus (Virginia Madsen) zapewnia Connora, że warstwa ozonowa odbudowała się samoistnie i "tarcza", która przestała być potrzebna bardzo źle wpływa na planetę. Ta jednak jest własnością olbrzymiej korporacji, która nie ma zamiaru z niej rezygnować i woli ciągle na niej czerpać zyski. Tak więc Connor i Ramirez muszą stawić czoło zarówno Katanie, jak i korporacji, czego stawką jest istnienie Ziemi.

Jest rok 2024. Connor MacLeod i jego przyjaciel Ramirez zostali wygnani z odległej przeszłości. Connor jest teraz staruszkiem i zwykłym śmiertelnikiem. Przed wielu laty nadzorował tworzenie "tarczy" - sztucznej warstwy ozonowej mającej chronić Ziemię. Teraz spotyka Louise Marcus - działaczkę na rzecz ochrony środowiska, która uświadamia go, że warstwa ozonowa odbudowała się samoistnie i zamiast chronić Ziemię śmiertelnie jej zagraża. Właściciele "tarczy", rządząca korporacja zamierza zabić MacLeoda, aby nadal czerpać z niej zyski. MacLeod musi zniszczyć "tarczę" aby ocalić ludzkość. Niestety w tym samym czasie z przeszłości przybywa prześladujący MacLeoda od wieków - Generał Katana. W myśl starej reguły może istnieć tylko jeden Nieśmiertelny. Katana chce zabić MacLeoda i stać się wybranym aby za pomocą korporacji rządzić Ziemią do jej nieuchronnego unicestwienia.
[opis dystrybutora do wydania DVD]

Rok 2025. Warstwa ozonowa zostaje zniszczona. Kilka lat wcześniej Connor MacLeod (Christopher Lambert) utworzył tarczę, która okryła planetę, lecz pogrążyła ją w ciemnościach. Teraz MacLeod, pozbawiony nieśmiertelności, jest schorowany i zbliża się do kresu swych dni. Sytuację chce wykorzystać dyktator z planety Zeist (Michael Ironside). Wysyła on na Ziemię swoich ludzi, by zabili Connora.