Rok 1745. Szkoci wciąż nie potrafią zaakceptować angielskiej dominacji. W targanym konfliktami
wewnętrznymi kraju wybucha powstanie. Młodzi spadkobiercy zamku Ballantrae stają w obliczu
niezwykle trudnego wyboru. Muszą zdecydować, czy wziąć udział w rebelii, czy też dochować
wierności królowi Jerzemu II. Bracia powierzają swoją przyszłość zrządzeniu losu. Rzut monetą
sprawia, że James Durie (Michael York) postanawia przyłączyć się do buntowników. Z kolei
Henry (Richard Thomas) zostaje w rodzinnej posiadłości, stwarzając pozory lojalności wobec
monarchy. Rodzeństwo ma nadzieję, że dzięki temu zabiegowi uda mu się zachować swoją
ziemię. Adaptacja kilkakrotnie przenoszonej na ekran powieści autorstwa Roberta Louisa
Stevensona.
Polski tytuł: "Pan Na Ballantrae".