Wspaniałe plenery Utah i Kolorado są tłem nieprawdopodobnych wyczynów rabusia banków Sama Pottera i jego dobrze zapowiadającego się syna i następcy Nelsona.

Kilkunastoletni szef rodzinnego gangu Nelson Potter (Corey Haim - znany z filmów "Prawo jazdy", "Straceni chłopcy"), oraz jego ojciec Sam (Leo Rossi) to szalenie dobrany duet. Z umysłem Nelsona i tężyzną Sama wydaje się, że wszystko musi się udawać. Ich brawurowe kradzieże i napady znajdują jednak swój nieoczekiwany finał...

W jednym z banków dochodzi do napadu. Grupa uzbrojonych napastników kradnie pieniądze i uprowadza nastoletniego chłopaka, Nelsona (Corey Haim). W czasie ucieczki przed policją członkowie gangu rozdzielają się. Okazuje się, że Sam (Leo Rossi), złodziej, z którym jedzie Nelson, to tak naprawdę jego ojciec, a całość była z góry ukartowana. Obaj od tej pory postanawiają działać na własną rękę. Nie podoba się to Lilly (Cynthia Rothrock), członkini gangu, która planuje porwać chłopaka i zmusić do pracy dla niej.