Film zrealizowano na podstawie powieści Mery Norton, opowiadającej historię rodziny "pożyczalskich", niewielkich istot mierzących nie więcej niż 10 cm. Mieszkają oni pod podłogą jednego z domów w Japońskiej dzielnicy Tokio Koganie. Codzienny rytm życia rodziny zakłóca nagle odkrycie ich istnienia przez chłopca mieszkającego w sąsiedztwie.
ciekawostka odnośnie muzyki. Cecile Corbel z Francji była fanką filmów Ghibli od dzieciństwa i wysłała do Mizayakiego utwór inspirowany w podzięce za jego i studia Ghibli filmy. Miyazaki się zachwycił jej utworem do tego stopnia, że odpowiedział jej parę dni później prosząc ją by napisała muzykę do nowego filmu właśnie...
więceji muszę powiedzieć, że jest jednym z lepszych ze stajni Ghibli.
Porównac go można z Totoro: i tu i tam mamy studium życia w wiejskim domu, wśród bujnej przyrody. Emocje rozgrywają sie wokół uczuć osamotnienia, w cieniu choroby. Główna bohaterka pozostaje małą, rezolutna dziewczynką, której rozwijająca sie przyjażń z...