Trainspotting
1996
to najlepszy film o narkotykach Swietny młody Al Pacino
PS.Nie rozumie podniecenia filmem Human Traffic o kim on opowiada??
proponuje "Nienawiść" Kossovitza
w waszych egzemplarzach też są takie rażące błędy?
"mienso", "matkom przełorzonom", "renkom" itd...
z tyłu książki, niby jest informacja, że są to specjalne błędy by oddać lepiej charakter
bohatera - co ma pisanie do wymowy?
nie da się tego czytać, razi w oczy i irytuje.
Filmu jeszcze nie oglądałem, ale...
Jak w temacie - czytał ktoś? Ja się pokusiłam o angielską wersję ale jest napisana tak chorym slangiem, że nie wiem czy dam sobie z nią radę. Jakby ktoś też chciał stawić czoła to mogę wysłać ebook w .pdf
Próbka (to jest sam początek):
The sweat wis lashing oafay Sick Boy; he wis trembling.
Ah wis jist...
Potrzebuję informacji o tym, kim jest oficjalny lektor czytający Trainspotting. Jeśli ktoś wie, to niech
się podzieli ;) Potrzebuję tego info do pracy dyplomowej. Chyba, że znajdę to wcześniej. :D
Film jest po prostu genialny... kapitalna fabuła... wydarzenia poprowadzone w mistrzowski sposób... super dobrana muzyka... świetny klimat... Ciekawie poruszenie tematu narkomanii... Polecam gorąco !
Najlepsza scena jak główny bohater jest zamknięty na odtruciu w pokoju i leci w tle nuta Underworld Dark long. Super nutka.
Interesujący, chociaż moim zdaniem "Requiem dla snu" czy chociażby "Las Vegas Parano" okazały
się lepsze. Niezła gra aktorska i ciekawa fabuła zmusza mnie do postawienia 8/10.
Zainteresowanych tematem polecam świetną, opartą na faktach książkę "My, dzieci z dworca ZOO",
która przebija te filmy o głowę.
!. Trainspotting , 2.Requiem dla snu ,3. human traffic
Las vegas parano ( poza wszelka konkurencja -absolutny odjazd)
Prawdziwie szkocki (tak mi się wydaję, nigdy nie byłem), może nawet nieco przekoloryzowany. Wydaję mi się, że nie jeden Anglik potrzebowałby napisów do oglądania tego filmu.
Jest taka scena gdy Spud budzi się u swojej dziewczyny, kompletnie na kacu i dostrzega że ma coś na kocu. Gówno? Nigdy nie mogłem się dowiedzieć co to jest. Może ktoś z was wie?
potem Nagi lunch, Trafic, Blow, Narkomani (z Alem Pacino), Easy Rider, Drugstore cowboy,
z tej tematyki polecam film Oslo 31 sierpnia, ostatnio czytałam też książkę Urodzeni blokersi -
klimaty podobne jak w Trainspotting, deko podobieństwa do Drugstore cowboy, tylko autor jeszcze
bardziej drąży temat dragów i...
Prawdziwie szkocki (tak mi się wydaję, nigdy nie byłem), może nawet nieco przekoloryzowany. Wydaję mi się, że nie jeden Anglik potrzebowałby napisów do oglądania tego filmu.
super film - obejrzałem go jak miałem 15 lat i pewnie dzięki niemu nigdy nawet nie pomyślałem by spróbować narkotyków, porównywalny z nim jest chyba tylko requiem dla snu - ale moim zdaniem Trainspttong lepszy a wy jak uważacie? http://wars-stars.pl/waiting/727-trainspotting-czy-requiem-dla-snu/category/23
Zna ktoś filmy kręcone w Szkocji lub produkcje w których mocno jest zaakcentowany ten
brytyjski akcent ( tak jak tutaj, bądź np w serialu "skins")