Wishmaster 2: Evil Never Dies
USA (Tytuł oryginalny)
Господарят на желанията 2: Злото никога не умира
Bułgaria
Wishmaster 2 - Das Böse stirbt nie
Niemcy
I Piso Porta Tis Kolaseos 2
Grecja (zapis łaciński)
Η Πισω Πορτα Της Κολασεως 2
Grecja
Evil Never Dies
USA (tytuł roboczy)
Wishmaster: Evil Never Dies
USA (tytuł roboczy)
Soovidetäitja 2: Igavene kurjus
Estonia
Wishmaster 2 - paha ei kuole koskaan
Finlandia (fiński)
Wishmaster 2 - Le Mal Ne Meurt Jamais
Francja
Władca życzeń 2
Polska
O Mestre dos Desejos 2
Brazylia
O Senhor dos Desejos 2: O Mal Nunca Morre
Portugalia
Исполнитель желаний 2: Зло бессмертно
Rosja
惡魔咆哮2
Tajwan