Nie, salto na początku filmu oraz w walce z O'Harą dublował Yuen Wah. Niektóre źródła podają, że był to Yuen Biao, ale wydaje mi się to mniej prawdopodobne, bo Yuen Wah był wcześniej dublerem Bruce'a w Fist of Fury.
Na 100% był to dubel, wystarczy spojrzeć jak nakręcona jest ta scena, po zrobieniu salta nie widzimy twarzy Bruce'a, bo dubler błyskawicznie się odwraca.
Znalazłem zdjęcie z innej sceny, w której Bruce był dublowany: przewrotka w walce z O'Harą. Wyraźnie widać, że to Yuen Wah:
http://gutsanduppercuts.tumblr.com/image/58432960630
Nie wiadomo, może był prawdziwy Leew tej scenie, w końcu mało kto był tak szybki i sprytny jak on.
Nikt nic nie dublował. Wystarczy poczytać trochę o Lee, to był mistrz sztuk walki i nie potrzebował ludzi do tego jak Stalone. Skąd wgl takie dziwne teorie, że ktoś coś w tym filmie dublował.. przecież zrobić salto dla Bruca Lee to była totalna bułka z masłem, takie rzeczy potrafią teraz już dzieci, które ćwiczą akrobatykę. Generalnie zainspirował mnie już jakiś czas temu Bruce, czytałem wypowiedzi na jego temat oraz jego słowa, oglądałem filmiki z treningów.. raz pokazy gdzie facet wykonywał pompki na dwóch palcach jednej ręki ludzie, to był geniusz w swoim fachu. Pozdrawiam i nie wierz w bzdurne informacje.