Milchamta shel Raya Sinitsina
Izrael (hebrajski) (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
The War of Raya Sinitsina
Miedzynarodowe (angielski)
מלחמתה של רעיה סיניצינה
Izrael (hebrajski)
Wojna Rai Sinicyny
Polska (tytuł festiwalowy)
Война Рая Синициной
Rosja